{"id":4839,"date":"2019-04-29T12:25:13","date_gmt":"2019-04-29T10:25:13","guid":{"rendered":"http:\/\/prs.pwr.edu.pl\/?p=4839"},"modified":"2019-04-29T13:07:37","modified_gmt":"2019-04-29T11:07:37","slug":"informacja-o-rozdziale-miejsc-i-zasadach-kwaterowania-w-domach-studenckich-na-rok-akademicki-20192020-assignment-of-rooms-in-dormitories-for-academic-year-20192020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/?p=4839","title":{"rendered":"Informacja o rozdziale miejsc i zasadach kwaterowania w domach studenckich na rok akademicki 2019\/2020 (Assignment of rooms in dormitories for academic year 2019\/2020)"},"content":{"rendered":"<p>Scroll down for English version.<\/p>\n<p>Poni\u017csza informacja dotyczy <strong>wszystkich student\u00f3w Politechniki Wroc\u0142awskiej<\/strong> (w tym student\u00f3w cudzoziemc\u00f3w, za wyj\u0105tkiem uczestnik\u00f3w wymian studenckich).<\/p>\n<p><strong>Informacje o rozdziale miejsc dla kandydat\u00f3w na studia zostan\u0105 og\u0142oszone w p\u00f3\u017aniejszym terminie (po og\u0142oszeniu wynik\u00f3w I rekrutacji).<\/strong><\/p>\n<p>Informacja o rozdziale miejsc dla doktorant\u00f3w zostanie og\u0142oszona w p\u00f3\u017aniejszym terminie (do ko\u0144ca maja).<\/p>\n<p>Uprzejmie informujemy, \u017ce dnia <strong>1 maja<\/strong> <strong>2019 roku<\/strong> rozpocznie si\u0119 przyjmowanie wniosk\u00f3w o miejsce w domach studenckich Politechniki Wroc\u0142awskiej na rok akademicki 2019\/2020. Z\u0142o\u017cony w systemie <a href=\"https:\/\/edukacja.pwr.wroc.pl\/\">Edukacja.CL<\/a> wniosek nale\u017cy wydrukowa\u0107, podpisa\u0107 a nast\u0119pnie dostarczy\u0107 do Dzia\u0142u Pomocy Socjalnej dla Student\u00f3w i Doktorant\u00f3w (bud. C-13 pok. 1.01) w godzinach otwarcia wraz z ew. dodatkow\u0105 dokumentacj\u0105 (np. dokumentacj\u0105 dochodow\u0105). Termin przyjmowania poda\u0144 mija <strong>dnia 31 maja 2019 roku<\/strong> o godzinie 14:30 (<strong>termin dostarczania wniosk\u00f3w do Dzia\u0142u<\/strong>).<\/p>\n<p>Zasady punktowej oceny sytuacji studenta jak i inne dokumenty zwi\u0105zane z zasadami zamieszkiwania w domach studenckich Politechniki Wroc\u0142awskiej dost\u0119pne s\u0105 pod adresem <a href=\"http:\/\/prs.pwr.edu.pl\/?page_id=582\">http:\/\/prs.pwr.edu.pl\/?page_id=582<\/a>. Studenci I semestru, studi\u00f3w II stopnia, kt\u00f3rzy uko\u0144czyli I stopie\u0144 studi\u00f3w na innej ni\u017c Politechnika uczelni winni s\u0105 udokumentowa\u0107 swoje wyniki w nauce (np. ksero suplementu do dyplomu). <strong>Przypominamy, \u017ce \u015brednia ocen uwzgl\u0119dniana we wniosku to \u015brednia wa\u017cona za semestr zimowy 2018\/2019!!!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Studenci ostatniego roku (niezale\u017cnie od stopnia studi\u00f3w), kt\u00f3rzy aktualnie zamieszkuj\u0105 domy studenckie nie sk\u0142adaj\u0105 poda\u0144 o miejsce w domu studenckim. Maj\u0105 oni prawo do zamieszkiwania do dnia egzaminu dyplomowego, nie d\u0142u\u017cej jednak ni\u017c do 15 lipca br.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Warunkiem przyj\u0119cia i rozpatrzenia wniosku student\u00f3w ostatniego roku jest do\u0142\u0105czenia za\u015bwiadczenia z dziekanatu o kontynuacji nauki w semestrze zimowym 2019\/2020.<\/strong><\/p>\n<p>Osoby posiadaj\u0105ce orzeczenie o stopniu niepe\u0142nosprawno\u015bci, kt\u00f3re ze wzgl\u0119du na stan swojego zdrowia powinny zamieszkiwa\u0107 w pokoju jednoosobowym (w tym osoby wymagaj\u0105ce zamieszkiwania z opiekunem) musz\u0105 do\u0142\u0105czy\u0107 do wniosku pismo skierowane do Prorektora ds. Studenckich z pro\u015bb\u0105 o przydzielenie pokoju, wraz z uzasadnieniem konieczno\u015bci samodzielnego zamieszkiwania (zamieszkiwania z opiekunem) oraz dokumentacj\u0119 potwierdzaj\u0105c\u0105 podniesione w pi\u015bmie argumenty (np. kserokopia orzeczenia o stopniu niepe\u0142nosprawno\u015bci). Wnioski te w pierwszej kolejno\u015bci zostan\u0105 rozpatrzone pod k\u0105tem przydzia\u0142u zwyk\u0142ej promesy do domu studenckiego (wyniki czerwiec 2019 roku), a nast\u0119pnie w ramach rezerwy Prorektora ds. Studenckich zostan\u0105 rozpatrzone pod k\u0105tem przydzia\u0142u do pokoju jednoosobowego (wyniki wrzesie\u0144 2019 roku).<\/p>\n<p>Pragniemy przypomnie\u0107, i\u017c <strong>punkty za kontynuacj\u0119 zamieszkiwania<\/strong> przys\u0142uguj\u0105 osobom, kt\u00f3re <strong>w chwili sk\u0142adania wniosku zamieszkuj\u0105<\/strong> w jednym z dom\u00f3w studenckich naszej Uczelni.<\/p>\n<p>Osoby pobieraj\u0105ce w chwili sk\u0142adania wniosku stypendium socjalne otrzymuj\u0105 punkty za sytuacj\u0119 materialn\u0105 bez konieczno\u015bci do\u0142\u0105czania dodatkowych dokument\u00f3w. Osoby, kt\u00f3re chc\u0105 otrzyma\u0107 punkty z tytu\u0142u sytuacji materialnej, a kt\u00f3re nie pobieraj\u0105 na PWr w chwili sk\u0142adania wniosku stypendium socjalnego winne s\u0105 do\u0142\u0105czy\u0107 do wniosku komplet dokument\u00f3w przewidziany przez regulamin pomocy materialnej dla student\u00f3w PWr.<\/p>\n<p>Osoby wnioskuj\u0105ce o przydzia\u0142 promesy do domu studenckiego <strong>dla ma\u0142\u017ce\u0144stw<\/strong> wraz z wnioskiem zobowi\u0105zane s\u0105 do dostarczenia: 1) kserokopii odpisu aktu ma\u0142\u017ce\u0144stwa \/ za\u015bwiadczeniu o planowanym terminie zawarcia zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skiego (nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 30 wrze\u015bnia) i\/lub 2) kserokopii odpisu aktu urodzenia dziecka i\/lub 3) za\u015bwiadczenie o pobieraniu nauki przez wsp\u00f3\u0142ma\u0142\u017conka. <strong>Wnioski bez dokument\u00f3w<\/strong> wymienionych w punkcie 1 i\/lub 2 nie b\u0119d\u0105 rozpatrywane.<\/p>\n<p><strong>Wyniki rozdzia\u0142u miejsc zostan\u0105 og\u0142oszone do dnia 15 czerwca 2019 roku<\/strong>. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce wynik\u00f3w (np. informacja o przydzielonym domu studenckim) b\u0119d\u0105 dost\u0119pne w systemie Edukacja.CL (w szczeg\u00f3\u0142ach rozstrzygni\u0119cia).<\/p>\n<p><strong>UWAGA!!! <\/strong>Informacje dotycz\u0105ce m.in. kaucji, termin\u00f3w kwaterunku czy nawet utraty promesy b\u0119d\u0105 wysy\u0142ane na poczt\u0119 studenck\u0105 (<a href=\"https:\/\/s.student.pwr.edu.pl\/\">https:\/\/s.student.pwr.edu.pl\/<\/a>) dlatego zach\u0119camy do regularnego sprawdzania otrzymywanych wiadomo\u015bci.<\/p>\n<p><strong>Informacje o rozdziale miejsc dla kandydat\u00f3w na studia zostan\u0105 og\u0142oszone w p\u00f3\u017aniejszym terminie (po og\u0142oszeniu wynik\u00f3w I rekrutacji).<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zesp\u00f3\u0142 Dzia\u0142u Pomocy Socjalnej dla Student\u00f3w i Doktorant\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The information below applies to <strong>all students of the Wroclaw University of Science and Technology<\/strong> (including foreign students, with the exception of student exchange participants).<\/p>\n<p><strong>Information about division of dormitories for candidates for studies will be announced at a later date (after the results of the first admission).<\/strong><\/p>\n<p>Information about division of dormitories for PhD students will be announced at a later date (by the end of May).<\/p>\n<p>We would like to kindly inform you that from <strong>1<sup>st<\/sup> May 2019<\/strong>, you will be able to submit application for a place in dormitories of the Wroclaw University of Science and Technology for the academic year 2019\/2020. The application submitted via <a href=\"https:\/\/edukacja.pwr.wroc.pl\/\">Edukacja.CL<\/a> system should be printed, signed and then delivered to the Dzia\u0142 Pomocy Socjalnej dla Student\u00f3w i Doktorant\u00f3w (building C-13 room 1.01) during opening hours. The deadline for submitting applications <strong>ends on 31<sup>st<\/sup> May 2019 at 14:30 hour<\/strong> (<strong>deadline for submitting applications to the Dzia\u0142 Pomocy Socjalnej dla Student\u00f3w i Doktorant\u00f3w<\/strong>).<\/p>\n<p>Division has ranking character. Principles of point assessment of the student&#8217;s situation as well as other documents related to the rules of living in student dormitories of the Wroclaw University of Science and Technology are available at webpage <a href=\"http:\/\/prs.pwr.edu.pl\/?page_id=582\">http:\/\/prs.pwr.edu.pl\/?page_id=582<\/a>. Students of the first semester, second degree studies, who have completed the first degree of study at a university other than the Wroclaw University of Science and Technology are obligated to document their academic performance (eg photocopy of the diploma supplement). We would like to remind you that the average of grades included in the application is the weighted average for the winter semester of 2018\/2019!!!<\/p>\n<p><strong>Students of the last year and semester of their studies <\/strong><strong>(regardless of degree\u00a0 of studies) who currently live in dormitories cannot submit applications for a place for next academic year (because we need to assume that they will be graduated students). They have the right to reside until the date of the diploma examination, but no longer than until 15 July this year.<\/strong><br \/>\n<strong>The condition for accepting and considering the application of students of last year is to attach a certificate from the dean&#8217;s office about continuing education in the winter semester of 2019\/2020.<\/strong><\/p>\n<p>Students with a disability certificate, who due to their health condition should live in a single room (including people who need to live with a guardian) must attach to the application a letter addressed to the Vice-Rector for Student Affairs with a request to assign a room, with justification for the necessity of independent habitation (with the guardian) and documentation confirming the arguments raised in the letter (eg. photocopy of the disability certificate). These applications will first be considered in terms of standard assignment to dormitories (results June 2019), and then Vice-Rector for Student Affairs will consider them in terms of allocation to a single room (results September 2019).<\/p>\n<p>We would like to remind you that the <strong>points for continued residence<\/strong> are available to people who <strong>at the moment of submitting\u00a0 application<\/strong> reside in one of the student dormitories of Wroclaw University of Science and Technology.<\/p>\n<p>Students receiving the social scholarship at the time of submitting the application receive points for the material situation without need to attach additional documents. Students wishing to receive points for a material situation who do not receive a social scholarship at the PWr at the time of submitting the application should attach to the application a set of documents provided for by the rules of material support for PWr students.<\/p>\n<p>Students applying for a assignment of room \u00a0in <strong>dormitory for married students<\/strong>, with the application are required to provide: 1) a photocopy of the marriage certificate \/ certificate of the planned date of marriage (not later than September 30)<\/p>\n<p>and \/ or 2) photocopies of the birth certificate<\/p>\n<p>and \/ or 3) a certificate of education if spouse is student.<\/p>\n<p>Applications without documents listed in point 1 and \/ or 2 will not be considered.<\/p>\n<p><strong>The results of division will be announced till June 15, 2019<\/strong>. Detailed information on the results (eg information about assigned dormitory) will be available in the Edukacja.CL system (in the decision details).<\/p>\n<p><strong>ATTENTION!!!<\/strong> Information about: guarantee deposit, dates of accommodation or even loss of assignment will be sent to you via student mail account (<a href=\"https:\/\/s.student.pwr.edu.pl\/\">https:\/\/s.student.pwr.edu.pl\/<\/a>) therefore we encourage you to check the received messages regularly.<\/p>\n<p><strong>Information about dormitories for international candidates should be available in International Office and Admission Office.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zesp\u00f3\u0142 Dzia\u0142u Pomocy Socjalnej dla Student\u00f3w i Doktorant\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scroll down for English version. Poni\u017csza informacja dotyczy wszystkich student\u00f3w Politechniki Wroc\u0142awskiej (w tym student\u00f3w cudzoziemc\u00f3w, za wyj\u0105tkiem uczestnik\u00f3w wymian studenckich). Informacje o rozdziale miejsc dla kandydat\u00f3w na studia zostan\u0105 og\u0142oszone w p\u00f3\u017aniejszym terminie (po og\u0142oszeniu wynik\u00f3w I rekrutacji). Informacja<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/?p=4839\">Read more &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":1053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akademiki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4839"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4843,"href":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4839\/revisions\/4843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prs.pwr.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}